Blog

Resources, guides, and reflections on oral history, Indigenous continuity, and ancestral documentation.

July 2, 2026

How to Record Oral History in a Second Language

When an elder speaks Spanish, Haitian Creole, Gullah, Yoruba, Garifuna, or another language — and you don't fully understand it — you record anyway. A practical guide for bilingual and multilingual families navigating oral history across a language gap.

Read more →

June 26, 2026

What to Do With Oral History After You Record It

Most people stop after the recording. That's the wrong stopping point. A file on your phone with no label, no backup, and no transcript is closer to nothing than you think. Here are the 5 steps that turn a raw audio file into something that lasts.

Read more →

June 5, 2026

How to Research Your Afro-Indigenous Ancestry

If you've tried to research Afro-Indigenous ancestry using standard genealogy tools, you already know the feeling: you hit a wall. This guide is for people who are ready to do this research anyway — with honesty about what the records will and won't give you.

Read more →